Papa Vespa's blog is een blog over het restaureren van een smallframe Vespa en veel meer.


Papa Vespa's blog is a blog about the restoration of a smallframe Vespa and much more.

The best of ... the overhaul - Thanks a million to Luc Pollet for making the compilation.

Harley versus Vespa

Totaal bezoekers sinds maart 2011

Want to follow my blog? Get notified by Email

zaterdag 14 januari 2012

Elektriciteit - Electricity

Het onderdeel elektriciteit is aangebroken. Het monteren van de kabel in het chassis is eigenlijk goed verlopen. Het is wel gemakkelijker om het chassis op zijn zij te leggen om zo langs onder in de voetrem opening te kabelboom te helpen doorvoeren.


Reinstalling the wiring harness has begun. The chassis on its side makes getting the wire harness through the cable tunnel much easier.




Eens de kabel op zijn plaats zit en mooi bevestigd is kunnen we overgaan tot het monteren en aansluiten van de verschillende stroomafnemers zoals achterlicht, pinkers e.d. .


Once the cable is in place and well mounted, we can proceed to install and connect the different current users such as taillight, flasher  etc.






De foto's zijn genomen met mijn GSM en daardoor niet zo echt van kleur.

De Vespa begint al aardig een andere zicht te krijgen met het monteren van de verschillende onderdelen.
Foto's volgen deze week.


The photos were taken with my mobile and therefore not really in good color.

The Vespa is becoming rather a different sight with assembling the various components.
Pictures will follow this week.


Geen opmerkingen:

Een reactie posten