Elektrische bediening aan het stuur - Electric controls on the steering

In voorbereiding van het terug monteren van de elektrische bediening aan het stuur heb ik alle elektrische kabels vervangen. Na al die jaren is er reeds corrosie opgetreden binnen in de kabels zelf.

In preparation for reinstalling the electric controls on the steering wheel, I have replaced all the electrical cables on the controls. After all the years, I found some corrosion in the cables themselves.

Deze zullen normaal gezien geen problemen meer mogen geven  in de nabije toekomst.

These shouldn't  give me any more trouble in the future.