Het einde nadert - The end is in sight

Het einde van de restauratie werken nadert. Alle elektriciteit is reeds aangesloten en wacht nog enkel op de laatste test en meting voor lading naar de batterij. De kabels zijn ook allemaal aangesloten maar zullen ongetwijfeld nog een fijne afstelling nodig hebben.
De banden die er nu op staan zijn voorlopig en zullen bij het einde van de restauratie vervangen worden door mooie velgen en nieuwe banden.
Hier volgen twee foto's van de toestand van de Vespa tot op heden.

The end of the restoration work nears. All electricity is already connected and awaiting only the final test and measure the loading current  to the battery. The cables are all connected but there will undoubtedly be a fine tuning needed.

The tires on now are provisional and will stay until  the end of the restoration they will be replaced by nice wheels and new tires.

Here are two pictures of the condition of the Vespa to date.

Volgende week kan ik misschien een filmpje op de blog plaatsen van een Vespa met draaiende motor.

Next week there might be a movie on the blog of the Vespa with the engine running.